SNS 회사소개 광고안내

로그인

검색

Raphael Saadiq (Feat. Rob Bacon) - Something Keeps Calling

DanceD Hustler 2019.09.16 17:41댓글 2


[Chorus]
Something keeps calling me
뭔가 나를 부르고 있어

I feel the burdens on me
부담이 느껴져

Something keeps calling me
뭔가 나를 부르고 있어

This is so heavy for me
내게는 너무 무거워

[Verse 1]
You might say I can never love again
내가 다시는 사랑할 수 없다고 말할 수 있겠지

Well, you might be right, at least tonight
그게 맞을지도 몰라, 적어도 오늘밤은

My friends say I can never pull it together
내 친구들은 난 정신을 못 차린다고들 해

Well, they might be right, at least tonight
그 말이 맞을지도 몰라, 적어도 오늘밤은

My kids say I'll never come home again
내 친구들은 난 다시는 집에 못 올 거래

And I know they're right, at least tonight
그건 분명 맞지, 적어도 오늘밤은

If I fail, my whole life goes to hell
내가 실수하면, 삶 전체가 지옥에 빠지는 것

And it don't seem right, I need help tonight
옳지 않아, 오늘밤은 도움이 필요해

[Chorus]

[Verse 2]
My wife says I'll never have money again
내 아내는 다시는 돈을 벌지 못할 거래

And she might be right, I lost tonight
그녀가 맞을지도 몰라, 오늘밤은 졌지

My heart says I can get it all again
내 심장은 전부 다 가질 수 있을 거래

And I hope I'm right, but tonight
그게 맞길 바라, 하지만 오늘밤

The priest said, "You're gonna lose family"
목사가 말했지 "넌 가족을 잃을 거야"

And he might be right, at least tonight
그 말이 맞을지 몰라, 적어도 오늘밤은

My mind says, "You should give it up today"
내 마음은 말해 "오늘은 포기해야돼"

Sounds awesome, right? But not tonight
아주 좋은 말 아냐? 하지만 오늘밤은 아냐

[Chorus]

[Instrumental Break]

[Chorus]

[Outro]
This is forever
이건 영원해

(This is so heavy on me)
(내겐 너무 무거워)

I'm never, ever turning back
난 절대, 절대 돌아가지 않아

(This is so heavy on me)
(내겐 너무 무거워)

I'm never
난 절대

(This is so heavy on me)
(내겐 너무 무거워)

So heavy on me
내게는 너무 무거워

I'm never
난 절대


CREDIT

Editor

DanceD

목록 스크랩
신고
댓글 2

댓글 달기

가사 해석 [트랙]
정렬 검색
이전 1... 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 ... 1505다음
검색