[Intro: AUGUST 08]
Oh no
오 이런
Oh, mm
Oh no
오 이런
Oh, mm, oh, oh
Slow, slow, slow
천천히, 천천히, 천천히
Oh no
오 이런
Soft, soft, soft
부드럽게, 부드럽게, 부드럽게
Yeah, yeah
[Verse 1: AUGUST 08]
Good girls don't ride Silverados
착한 여자들은 Silverados를 안 타
They ride bikes with the don for a logo
그녀들은 타이틀을 위해 잘 나가는 남자와 자전거를 타
Straight up out my dream with Donna Karen polo
Donna Karen Polo를 가지고 내 꿈에서 튀어나와
I signed, smash, that's a no-go
난 한숨을 쉬고, 쿵, 그건 안 되겠어
[Pre-Chorus: AUGUST 08]
Mm
When you fall, won't fall too hard
떨어지더라도, 세게 부딪치진 않을 거야
Forever always
영원히, 항상
I protect you from the bees, the leaves, the thieves
너를 지켜줄게, 벌들과, 나뭇잎과, 도둑들
And heavy hearts
그리고 무거운 마음으로부터
[Chorus: AUGUST 08]
This life ain't for the good girls
이 인생은 착한 소녀들을 위한 게 아냐
Good girls, good girls
착한 소녀들, 착한 소녀들
This life is for the bad boys
이 인생은 나쁜 소년들을 위한 거야
Bad boys, bad boys
나쁜 소년들, 나쁜 소년들
This life ain't for the good girls
이 인생은 착한 소녀들을 위한 게 아냐
Good girls, good girls
착한 소녀들, 착한 소녀들
This life is for the bad boys
이 인생은 나쁜 소년들을 위한 거야
Bad boys, bad boys
나쁜 소년들, 나쁜 소년들
[Verse 2: Duckwrth]
Check, uh
체크, uh
I don't wanna be myself (Myself)
내가 되고 싶지 않아 (않아)
You don't wanna be you too (No way)
너도 네가 되고 싶지 않아 (당연히)
Today we can just role play (Role play)
오늘은 그냥 역할극을 해보자고 (해보자고)
Avatar, avatar, blue (Yeah)
Avatar, 아바타, 파랗게 (Yeah)
Heard you was raised in a pool (Thank God)
넌 수영장에서 자랐다던데 (감사하게도)
Daddy was an old school pastor (Jesus)
아빠는 올드 스쿨 목사 (맙소사)
Touchin' up the stand for the bullshit
헛소리들 사이에 강단에 서지
And if it ain't broke don't toolkit
고장난 거 아니면 굳이 고치려 하지마
Now we proceed to switch roles (Switch roles)
자 이제 우린 역할을 바꿔 (역할을 바꿔)
You flew in from Chicago ('Cago)
넌 Chicago에서 날아왔지 (왔지)
Southside they call it Chi-Raq (Chi-Raq)
남쪽, 사람들은 Chi-Raq라고 부르지 (부르지)
Stand tall and firm with ten toes (Ten toes)
당당히 서, 두 발 바닥에 딱 박고 (박고)
It don't matter who you choose to be
누가 되기로 하건 상관 없어
No one can fill your shoes (Why not?)
아무도 네 자리를 대신 못해 (왜?)
I ain't even had to change one bit (Why?)
난 하나도 변할 필요가 없었어 (왜?)
Good girls like bad boys too
착한 여자들도 나쁜 남자들을 좋아해
[Chorus: AUGUST 08]
[Bridge: AUGUST 08]
Cherry blossom on my leaves
내 나뭇잎 위에 벚꽃
You been naked talkin' to me
너는 벗은 채로 내게 말을 걸지
I can feel it better from the trees
나무에서 더 좋게 느껴져
Spread it out on me
나에게로 펼쳐놔봐
Give you what you need
니가 필요한 걸 줄게
Cherry blossom on my leaves
내 나뭇잎 위에 벚꽃
You been naked talkin' to me
너는 벗은 채로 내게 말을 걸지
I can feel it better from the trees
나무에서 더 좋게 느껴져
Spread it out on me
나에게로 펼쳐놔봐
Give you what you need
니가 필요한 걸 줄게
[Chorus: AUGUST 08]
CREDIT
Editor
DanceD
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE
댓글 달기