로그인

검색

Ty Dolla $ign (Feat. Jagged Edge) - Straight Up

DanceD Hustler 2019.07.25 19:40댓글 0

[Hook: Ty Dolla $ign]
I'ma tell you straight up
돌리지 않고 말해줄게

Do yourself a favor
내 말 들어

Them feelings, don't catch those
그 감정, 빠져들지마

Feelings don't catch those
감정, 빠져들지마

[Verse 1: Ty Dolla $ign]
I don't really want much
난 많은 걸 원하지 않아

I ain't with the drama
드라마는 벌이고 싶지 않아

Save it for your man, girl
네 남자한테 아껴둬, 그대

If it ain't money I don't wanna know
돈 얘기가 아니면 알고 싶지 않아

[Hook: Ty Dolla $ign]

[Verse 2: Ty Dolla $ign]
Your man he a ball boy (damn)
니 남자는 볼보이 (젠장)

Girl, why you still messin' with old boy? (I'm just saying)
왜 나이 든 놈이랑 그렇게 놀고 있어? (그러니까 내 말은)

He can't get you what you want
니가 원하는 거 사다주지도 못해

(I mean how that's working out though)
(근데 어떻게 버티고 있는 거야)

Say he be talking too much
걘 말이 너무 많다매

And you know hoes gon' be hoes
원래 창녀는 창녀지

And what you need is you a real one, a real one
니가 필요한 건 진짜배기, 진짜배기

Let you go out with your day one's
소리 지르지도 않고 옛날 친구랑

Without the holler and screaming
같이 시간 보내게 해주는 사람

Just have you hollering, moaning
대신 널 소리 지르고 신음하게 해줄 사람

In the morning, wake your ass up so we can do it again
아침엔, 다시 깨우지, 한 번 더 할 수 있게

Let your grow, experiment
널 키워, 실험처럼

Don't judge, don't act like a bitch
함부로 판단하지마, 개년처럼 굴지마

You say that love ain't loved on that dude lately
넌 최근 그 남자는 사랑 받지 못하고 있다고 해

I know that, that's the reason your nigga hate me
알고 있어, 그래서 니 남자가 날 미워해

Since you got that real thing, that real thing
너한텐 진짜가 있잖아, 있잖아

Girl don't start to feel things, like feelings, yeah
굳이 복잡한 감정에 빠지지마, 그런 감정, yeah

[Hook: Ty Dolla $ign]

[Verse 3: Ty Dolla $ign]
Girl that thing so good, I done told you I love it, damn (aww damn)
자기, 그거 완전히 좋지, 맘에 든다고 말했었잖아, 젠장 (aww 젠장)

Don't mind me, sometimes I get carried away, oh I
나한테 뭐라하지마, 가끔 난 좀 오버하지, 오 난

And that thing was so good I done said let's get married, damn
그리고 너무 느낌이 좋았어서 결혼하자고 해버렸네, 젠장

You can't blame me, we had that Jagged Edge playing
날 비난하지마, Jagged Edge 노래가 나오고 있었다고

[Bridge: Jagged Edge]
Meet me at the bar in your white dress
하얀 드레스 입고 바에서 만나자

In your white dress, in that dress
하얀 드레스 입고, 그 드레스 입고

Meet me at the bar in your white dress
하얀 드레스 입고 바에서 만나자

In your white dress, in that dress
하얀 드레스 입고, 그 드레스 입고

[Hook: Ty Dolla $ign]

[Outro skit: Reporter]
Rappers Ty Dolla $ign and YG allegedly beat down a guy for cramping their VIP style in an Australian night club, Sunday night. 
래퍼 Ty Dolla $ign과 YG가 일요일 밤, 호주 나이트 클럽에서 자신들의 VIP 유흥을 방해했다는 이유로 사람을 구타하였다고 합니다.

Rappers performed at Eve night club in Melbourne. 
두 래퍼는 멜버른 Eve 나이트 클럽에서 공연을 했는데요

Police say a club goer is accusing them of punching and kicking him in the head in a dispute over their turf. 
경찰에 따르면 피해자는 술집에서 벌어진 말다툼 끝에 그들이 자신의 머리를 주먹으로 때리고 발로 찼다고 주장하고 있습니다.

The alleged victim claims he was hanging in the VIP area when the rappers and their crews rolled in trying to shove everyone else out. 
피해자는 VIP 구역에서 놀고 있었는데 두 래퍼와 크루들이 들어와 거기 모인 사람들을 전부 밖으로 몰아내려고 했다고 하네요

The victim says when he refused to budge, they unloaded on him and chased him outside. 
그가 나가지 않으려 하자, 그들은 폭행을 시작했고 밖으로 그를 쫓아냈습니다

Cops eventually arrived and shutdown the club. 
결국에는 경찰이 도착하여 클럽을 폐쇄하였죠

No one else got arrested, but we're told they're now investigating the alleged assault
이외에 체포된 사람은 없었지만, 현재 폭행 사건은 아직 수사 중이라고 합니다.


CREDIT

Editor

DanceD

신고
댓글 0

댓글 달기