로그인

검색

Big Sean (Feat. Young Jeezy) - Story By Young Jeezy

DanceD2019.04.24 20:21댓글 0

[Young Jeezy Speaking]
Yeah, you know what this is, nigga. You know who this is. 
Yeah, 이게 뭔지 알겠지. 내가 누군지도 알겠지

That's right, Young, nigga. I'm like one of Detroit's own, you know. 
그래 맞아, Young이야. Detroit가 낳은 자식이랄까

I fuck with the D so much cause, you know, it's a natural place of born hustlas. 
Detroit랑 늘 어울리는 이유는, 알잖아, 타고 난 허슬러의 고장 같은 곳이라서 그래

You know, real niggas, money go gettas, against all odds, you know. 
알지, 진짜배기들, 돈 버는 놈들, 아무리 힘들더라도 말야

I remember the first time I came to the D for a show, you know what I'm sayin'. 
처음으로 공연하러 Detroit에 왔을 때가 기억나, 그거 알지

Um, I hit the homies up, let 'em know I was in town. 
음, 친구들한테 연락해서, 내가 왔다는 걸 알렸지

I was sitting at the Atheneum, and mufuckin' um, the show was over at the Zoo Bar, and nigga we walked - literally - 300 deep to the club, all black tees. 
Atheneum에서 앉아있었는데, 음, Zoo Bar 쪽에 공연이 끝났다고 해서, 우리는 진짜 말 그대로, 300명씩 무리 지어서 클럽에 갔다고, 전부 검은 티 입고

Matter of fact, we walked back from that mufucka, you know what I'm sayin'. 
사실 말이지, 거기서 그냥 걸어서 돌아왔어, 무슨 말인지 알지

I went and did my show, repped out, you know what I'm sayin', walked back to the hotel, hung out...for a minute and niggas was like, "Yo, let's hit the Sting," and I'm like, "What the fuck is that?" "It's like a strip club in the hood. That shit stay open every night." 
거기 가서 공연을 하고, 호응 받고, 무슨 말인지 알지, 그리고는 호텔로 돌아갔지, 그리고 잠깐 멍 때리고 있는데 친구들이 "Yo, Sting 가자" 그러더라고, 그래서 "그게 뭔데?" "스트립 클럽 같은 거야. 매일밤 열려"

I'm like, "Shit, that's right up my mufuckin' alley," you know. But you know most of all, you know about the D, I got mufuckin' niggas in the D that I really love and fuck with genuinely, nigga, as they fuck with me befo'. 
나는 "젠장, 딱 내 스타일이구만" 그랬지, 뭔말인지 알지. 하지만 무엇보다, Detroit에는, 내가 진짜로 사랑하고 순수하게 좋아서 어울리는 애들이 있단 말이지, 걔네도 예전처럼 날 대해주고.

You know, it was really rap shit. You know when I was trappin' mixtapes, niggas in the D was fuckin' with me like I was from 7 Mile or some shit, you know what I'm sayin'. 
그러니까, 다 랩이었어. 내가 믹스테입 팔던 때도, Detroit 친구들은 내가 7 Mile 출신인 것처럼 나랑 놀고 그랬단 말이야, 알지

West Side, Southwest, for real. I was tellin' a nigga Sean, I'm like, I said, "Nigga, it ain't a lot of superstars in the D." 
서쪽이랑 서남부, 진짜로. Sean한테 그랬어, 이렇게, "Detroit에는 수퍼스타가 많은 거 같아"

I was like, "Nigga, they got you and Eminem, but other than that, nigga you know, they got street legends, nigga. 
그러니까 "너랑 Eminem도 있잖아, 하지만 그것보다도, 거리의 전설들이 많다는 거지

You know, niggas who really done that shit. Got it in, ya feel me?" What up, doe!
알잖아, 진짜로 뭔가 이룬 사람들. 다 갖고 있어, 알겠어?" 안녕!


CREDIT

Editor

DanceD

신고
댓글 0

댓글 달기