Dollar...
달러...
Dollar...
달러...
[Scarface - Verse One]
I'm bout my game Can't take shit light
난 내 게임을 중요시해, 가볍게 볼 순 없지
Rich today Be broke tonight
오늘은 부자라도 오늘밤 빈털털이가 돼
I duck the pin Cuz I seek the light
핀 조명은 피해, 나는 진짜 빛을 찾아다녀
On my grind My grind's my life
빡세게 일해, 이 일이 내 인생
My life's my hood My home is slums
내 인생은 내 동네, 내 집은 슬럼가
My boys is deep Hoes is young
내 친구들은 깊어, 여자들은 어려
Funk is here I'm out the way
펑크가 여기 와있어, 난 비켜있네
I stash the cash For that rainy day
나중에 힘든 날을 위해 돈을 모아
Those days to come My storm awaits
그 오게될 날들, 폭풍이 기다리고 있네
I save for now For babenapes
지금은 아껴둬, Babe 'n' Apes를 위해
For cars and wheels For grills and chains
자동차와 타이어를 위해, 이빨 장식과 목걸이를 위해
For cows and bulls For screens and bang
소와 황소를 위해, 스크린과 폭발을 위해
For candy paint My life done changed
캔디색 도색을 위해, 내 인생은 확실히 바뀌었지
My kids is grown I needs the bank
내 아이들은 자랐고, 난 돈이 필요해
My bank foreal I leaves behind
내 재산은 진짜고, 남겨두고 갈 것은
A name that lives For years uhuh
몇년간 살아남을 나의 이름 uhuh
[Hook]
Big weed and drink
커다란 마리화나와 음료
Rims and candypaint
타이어와 캔디색 도색
Fresh shoes and clothes
새 신발과 옷
Keep several hoes
여자들은 여러명
Y'all idolize
너넨 날 우상 삼아
Me, I do it for the dollar
나, 나는 돈을 위해서 해
Girls slide down the pole
여자들은 봉을 타고 미끄러져내려
Niggas trick for hoes
쟤네들은 여자에게 속임수를 걸어
We sell tons of dope
우린 마리화나 몇 톤을 팔아
I ain't never broke
난 무너지지 않아
Ain't my fault that the world revovles the dollar
세상이 돈을 중심으로 도는게 내 잘못은 아니잖아
[Scarface - Verse Two]
I dips to clubs Gets major play
난 클럽에 가, 메이저급으로 다들 찾아
From major hoes In a major way
메이저 여자들도, 메이저급으로
Short skirts and boots Thick ass with thighs
짧은 스커트와 부츠, 빵빵한 엉덩이와 허벅지
She said it's yours Come fuck me eyes
그녀는 전부 내 꺼라고, 와서 섹스하자고 했지
Got hoes with jobs Got hoes with games
직업 가진 년들도 있어, 실력 있는 여자들도 있어
Got freaky hoes That dance with hey
나와 함께 춤추는 변태 년들도 있어
They likes my style And I like they ways
걔넨 내 스타일을 좋아해, 나도 걔네 방식을 좋아해
She wants what's mine And I want what pays
그녀는 내 것을 좋아해, 난 돈 되는 걸 원해
I love these hoes Without my heart
이 여자들을 사랑해, 마음은 빼둔 채로
I fucks they mind Not private parts
그들의 마음을 망쳐놔, 사적인 부분만 빼고
They falls in lust Dick game in truth
그들은 욕망에 빠져, 거시기 다루는 건 진실
She leaves her man Cuz I keeps her loose
그녀는 자기 남자를 떠나, 난 그녀를 해방시켜
She dreams of me Just met the chick
그녀는 날 꿈꿔, 방금 만났는데
She mean to you Cuz you stressed the bitch
너한테는 짓궂지, 니가 짜증나게 했으니까
I takes her home You sweat the shit
난 그녀를 집으로 데려가, 넌 긴장해
She rolls her eyes Like the exorcist
그녀는 눈알을 굴려, 마치 Exorcist처럼
[Hook]
It's in my blood Been real for deep
핏속에 흘러, 진짜 느낌으로 살아왔지
Ain't changed a bit I claim the streets
전혀 변한 건 없어, 난 거리를 차지해
I've left the hood But made it back
이 동네를 떠났다가 다시 돌아왔어
Sold cocaine Smoked and i jacked
코카인을 팔았고, 피우고 다른 애들을 털었지
Prophets from crack, bought cockpits and gats
코카인을 든 선지자, 조종실과 권총을 샀지
Bulldogs and hogs My life I rap
불독과 돼지들, 내 인생을 난 랩해
Put down in words Dope fiends in packs
단어로 담아, 무리 지은 약쟁이들
My block I love And they love me back
내 거리를 사랑해, 그들도 나를 사랑해줘
Homeboys is feudin' Got hate for none
친구들은 다투는 중, 미움은 딱히 없어
I rise foreal I stay with guns
난 진짜로 위로 올라, 총은 늘 가지고
I sleep alone Cuz I trust myself
혼자서 잠을 자, 나만 믿으니까
Respect for all But I deals in death
모두를 존중하지만, 죽음을 다루지
That's real in depth Can't bite my tongue
그건 깊이 있는 진짜라고, 혀 깨물 일 없지
I speaks my mind That's where I'm from
난 내 마음을 얘기해, 내가 살던 곳에선 그래
That's how I'm raised I'm cut from that
그게 내가 큰 방식, 내 출신이 그래
That's how I'm made Can't fuck with that
난 그렇게 만들어졌어, 넌 어쩔 수 없지
[Hook 2x]
CREDIT
Editor
DanceD
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE
댓글 달기