Zacari - Run Wild Run Free

[Intro]

It's easy to be distracted, to be led astray, even if it's just a little bit, and once you go down, it's just line of sight, you know.

정신 팔리는건 쉬워, 나쁜 길로 빠지는 것도 쉬워. 그게 얼마가 됐든, 만약 너가 한 번이라도 그 쪽으로 빠진다면, 그게 너의 길이 되는거야, 알지

"We're gonna go to the moon, it's big, and just straight-" Yes, but if you're a little bit off here, then you've traveled for a ways, all of a sudden you realize, "Oh my gosh, I'm way off course."

“우린 달을 향해 갈겁니다. 오래 걸리겠지만 똑바른 길이죠-” 그래, 하지만 너가 여기서 조금만 벗어난다면, 넌 길을 향해 서성이게 될거야, 갑자기 깨닫게 되는거지, “이런, 길을 잘못 들었네.” 라고

You missed the moon.

달에 닿지 못했습니다.

That's how it is, and until the end, it's so subtle, you don't even see it. That's why, um, my biggest wisdom I can give you is always have a close relationship with God, be sensitive to the spirits, spend time, that's a must.

이런거야, 끝나기 전까지 이건 정말 미묘한거라고, 그 차이를 알지도 못할거야. 이게 왜, 음, 내가 너한테 줄 수 있는 가장 큰 지혜는 언제나 신과 가깝게 지내라는 거야. 영혼에 민감해지고, 시간을 보내봐. 그게 필요한 전부야

Yeah?

[Verse]

"To be or not to be" ain't even a question, I'ma live free

“죽느냐 사느냐” 이건 질문도 아니지, 난 자유롭게 살거야

I'ma lift hearts, I'ma love hard

난 기운을 내고, 빡세게 사랑할거야

Born in the House of the Rising Sun

아침 해가 떠오르는 집에서 태어났으니

Yeah, I'm an animal, yeah, I'm radical

그래, 난 동물이야, 그래 난 과격해

Yeah, sign of the horns up, I'm radical

그래, 락앤롤 사인을 들어, 난 과격하니까

Yeah, I'm awesome, so awesome

그래, 난 멋져, 존나 멋져

Watch me flourish, watch me blossom

내가 자라는 걸 봐, 내가 꽃 피우는 걸 보라고

Watch me, yeah, just watch (Watch)

날 봐, 그래, 그냥 봐

Time flies when you work so hard (Watch)

빡세게 일 할 때 시간은 빨리가

I get so caught up (Watch)

난 또 다시 휩쓸려

Forgive me if I seem out of touch

내가 연락이 없어도 용서해주길

Yeah, I just be in the cut

그래, 난 뒤에 서 있어

More often than not, you can catch me in the cut

보통은 날 뒤에서 찾을 수 있을거야

Yeah, I just be in the cut

그래, 난 뒤에 서 있어

More often than not, you can catch me in the cut

보통은 날 뒤에서 찾을 수 있을거야

Can't explain, no one to care

설명할 수 없어, 신경 쓸 사람도 없어

As much as y'all stay on alert and stay aware

너희들이 방심하지 않고 깨어있는 동안에는 말이야

I need y'all out here, out here (Yeah)

여기 너희들이 필요해

I don't know what to believe

무엇을 믿어야 하는지 모르겠어

But I could trust me, me, trust me (Run wild, wild and free)

하지만 내 자신을 믿을 수는 있으니까 (야생마처럼 자유롭게 달려)

God knows, only God knows what I see (Run wild, wild and free)

신은 알아, 오직 신만이 내가 본 것을 알고 계셔 (야생마처럼 자유롭게 달려)

Me, me, just me (Run wild, wild and free)

나, 나, 그저 내가 (야생마처럼 자유롭게 달려)

God knows, only God knows what I see

신은 알거야, 오직 신만이 내가 본 것을 알거야

And I

그리고 난

[Chorus]

Run wild, run free, yeah (Run wild, wild and free)

사납게 달려, 자유롭게 달려, yeah (야생마처럼 자유롭게 달려)

Run wild, run free, yeah (Run wild, wild and free)

Run wild, run free, yeah (Run wild, wild and free)

Run wild, run free, yeah (Run wild, wild and free)

Run wild, run free, yeah (Run wild, wild and free)

Run wild, run free, yeah (Run wild, wild and free)

Run wild, run free, yeah (Run wild, wild and free)

[Post-Chorus]

Run wild, wild and free

사납게 달려, 사납고 자유롭게

Run wild, wild and free

Run wild, wild and free

Run wild, run free, yeah (Run wild, wild and free)

사납게 달려, 자유롭게 달려, yeah (야생마처럼 자유롭게 달려)

Run wild, run free, yeah (Run wild, wild and free)

Run wild, run free, yeah (Run wild, wild and free)

Run wild, run free, yeah (Run wild, wild and free)