로그인

검색

T-Pain (Feat. Tory Lanez) - Getcha Roll On

title: [회원구입불가]KanchO2019.02.05 10:10댓글 1

[Pre-Chorus: T-Pain]
Hey, I know you waitin' on me, baby, can you hold on?
안녕, 나를 기다려왔다는 거 알아, 베이비, 조금만 더

Just make sure when I get there, you ain't got clothes on
약속해줘, 내가 도착하면, 넌 옷 다 벗고 있는 걸로

'Cause you gon' ride that dick to a slow song
넌 아주 느린 노래에 내 x을 탈 거니까

You got me and I got you, now what can go wrong?
우리에겐 서로가 있어, 완벽하잖아

And you keep tellin' all your friends about me
친구들에게 내 얘기를 하고 다니지

And now they wanna get it in on the balcony
이제 걔네도 같이 놀고 싶지 발코니에서

We goin' all night, girl, I'm talkin' so long
우리는 밤새도록, 자기야, 내가 말이 많았지

I got that wake up for you, baby, make sure everybody in here...
내가 너의 눈을 뜨게 해줄게, 베이비, 여기 있는 모든 사람 전부... 


[Chorus: T-Pain]
Getcha roll on, getcha roll on
신나게 놀아, 신나게 놀아
(* Get your roll on은 여러 의미로 해석되어질 여지가 있습니다. 자동차를 타고 노는 걸 수도 있고, 쪼인트를 마는 얘기일 수도 있습니다. 엑스터시를 하는 얘기일 수도 있습니다.)

Everybody, everybody, getcha roll on
모두들, 모두들, 신나게 놀아

Getcha roll on, getcha roll on
신나게 놀아, 신나게 놀아

Everybody, everybody, getcha roll on
모두들, 모두들, 신나게 놀아

Now you keep tellin' all your friends about me
친구들에게 내 얘기도 하고 다니지

And now they wanna get it in on the balcony
이제 걔네도 같이 놀고 싶지 발코니에서

Getcha roll on, getcha roll on
신나게 놀아, 신나게 놀아

Everybody, everybody, getcha roll on
모두들, 모두들, 신나게 놀아


[Verse 1: T-Pain]
Hey, yeah, I got like four phones
내겐 네 개의 폰
(* Four phone : 요즘 나오는 카메라 넷 달린 폰)

The AC in the Mini Cooper blowin' snow cones
미니 쿠퍼 에어컨이 약을 다 날리네
(* Snow cone : 마리화나 위에 다른 약 올린 것. 입에 으깬 얼음 물고 빨아주다가 사정하게 하는 게 스노우 콘이란 썰도 있습니다. 이 경우에도 blow와 맞아떨어집니다.)

I got like five bad chicks, don't wanna go home
좆되는 애들이 다섯이나 있지, 집에 가기 싫잖아

Yeah, it's a vibe, it's a vibe, yeah, I'm so gone
그래, 이런 바이브, 이런 바이브, 그래, 존나 하이해

'Cause I've been puttin' in that work and now it's time to chill
일을 너무 열심히 했어, 이제는 좀 쉴 시간이지

And my bitches came through with all kind of pills
내 비치들은 약이란 약은 종류별로 다 들고 왔지

I told her, I get too high and then I'ma sext her
말했어, 존나 하이해지면 야한 톡 보낼 거라고

And she was like a, woah, a, yeah, Dexter
그랬더니, 오우, 음, 그래요, 덱스터
(* Famous Dex)

I be like, bitch, don't kill my vex, huh
그래서 내가, 비치, 내 술 맛 떨어뜨리지 마
(* Vex : 캐나다 술, Tory Lanez가 캐내디언)

Unless you wanna get in that UberX
우버 타고 집에 가기 싫으면

All I do is just sit back and count checks, uh
내가 하는 거라곤 앉아서 돈 세는 일

But I be losin' count, I'm on that Hennessy XO, blur, blur
근데 세다가 까먹어, 마시는 건 헤네시 엑스오, 눈 앞이 흐려

The wrist full of ice (Yeah), the neck on freezer burner (Ooh)
손목에는 다 다이아, (그래), 목도 마찬가지야

Keep on talkin' shit and I'ma have to get the burner (Ooh)
개소리 계속 해봐, 총 챙겨 와야겠다

Bitch, keep lookin' at me, I'ma have to go and learn ya
비치가 나를 계속 보지, 가서 그녀를 알아봐야겠어

I get shit straight like a perm, bruh (Yeah, yeah)
아주 간단해, 말린 걸 푸는 내 방식, 브러


[Pre-Chorus: T-Pain]
Hey, I know you waitin' on me, baby, can you hold on?
안녕, 나를 기다려왔다는 거 알아, 베이비, 조금만 더

Just make sure when I get there, you ain't got clothes on
약속해줘, 내가 도착하면, 넌 옷 다 벗고 있는 걸로

'Cause you gon' ride that dick to a slow song
넌 아주 느린 노래에 내 x을 탈 거니까

You got me and I got you, now what can go wrong?
우리에겐 서로가 있어, 완벽하잖아

And you keep tellin' all your friends about me
친구들에게 내 얘기를 하고 다니지

And now they wanna get it in on the balcony
이제 걔네도 같이 놀고 싶지 발코니에서

We goin' all night, girl, I'm talkin' so long
우리는 밤새도록, 자기야, 내가 말이 많았지

I got that wake up for you, baby, make sure everybody in here...
내가 너의 눈을 뜨게 해줄게, 베이비, 여기 있는 모든 사람 전부... 


[Chorus: T-Pain]
Getcha roll on, getcha roll on
신나게 놀아, 신나게 놀아

Everybody, everybody, getcha roll on
모두들, 모두들, 신나게 놀아

Getcha roll on, getcha roll on
신나게 놀아, 신나게 놀아

Everybody, everybody, getcha roll on
모두들, 모두들, 신나게 놀아

Now you keep tellin' all your friends about me
친구들에게 내 얘기도 하고 다니지

And now they wanna get it in on the balcony
이제 걔네도 같이 놀고 싶지 발코니에서

Getcha roll on, getcha roll on
신나게 놀아, 신나게 놀아

Everybody, everybody, getcha roll on
모두들, 모두들, 신나게 놀아


[Verse 2: Tory Lanez]
I know this 1942, it got you so gone
이거 알지, 돈 훌리오 1942, 존나 하이하게 해

Nah, this ain't a interview, ain't shit to prolong
아니야, 이건 아냐 인터뷰, 뭘 그렇게 질질 끌어

She let me touchdown, I tell her go long
그녀는 내가 거길 만지게 해, 난 걔한테 '멀리 가라'고
(* Touchdown : 풋볼에서의 터치 다운, 말 그대로 go long 하는 거임. 동시에 touch down)

I get to lickin', I be in it for the whole song
핥아줘야지, 노래 끝날 때까지 혀 넣고 있을 거야

She take them pants off, Luther Vandross
그녀는 바지를 벗기네, 루더 밴드로스

Come and get it, baby, do it with your hands off
용기를 내봐 베이비, 손은 쓰지 말고 해줘

You gon' get it like I put it in the hand-off
바톤을 넘겨줄 때처럼 넌 내 걸 쥐게 될 거야

Get to shootin' in that pussy like a standoff
x지 안에 쏴줘야지 마치 스탠드오프
(* Standoff : 스탠드오프는 영화에서 사람들이 서로 총 겨누고 서있다가 빵빵 쏘는 그런 겁니다)

Super lit, lit (Lit), she ain't average (She ain't average)
슈퍼 릿, 릿 (릿), 그녀는 보통이 아니지 (보통이 아니지)

Hit a split on the dick, she a savage (She a savage)
x 위에서 다리를 벌리지, 그녀는 세비지 (세비지)

She get on top of me and start doin' gymnastics
내 위에 올라타서는 체조를 하지

She clean as ever but I love when she get nasty
그녀는 아주 깔끔하지만 더러운 짓 할 때 좋아

Might even let her run right through this check
그녀가 이 돈을 다 써버린데도 상관 없네

When I'm with you, I'm flexin' on my ex
너와 함께일 때, 내 엑스들이 배 아파해

That's why I let you come on the road, might even fuck at the show
그래서 다 보는 데서 나오라고 하는 거야, 공연에서 널 따먹을 수도

I got too nasty with your girl, now you can't fuck her no more
니 여친이랑 완전 잘 놀잖아, 이제 너는 걔랑 못 놀아


[Pre-Chorus: T-Pain]
Hey, I know you waitin' on me, baby, can you hold on?
안녕, 나를 기다려왔다는 거 알아, 베이비, 조금만 더

Just make sure when I get there, you ain't got clothes on
약속해줘, 내가 도착하면, 넌 옷 다 벗고 있는 걸로

'Cause you gon' ride that dick to a slow song
넌 아주 느린 노래에 내 x을 탈 거니까

You got me and I got you, now what can go wrong?
우리에겐 서로가 있어, 완벽하잖아

And you keep tellin' all your friends about me
친구들에게 내 얘기를 하고 다니지

And now they wanna get it in on the balcony
이제 걔네도 같이 놀고 싶지 발코니에서

We goin' all night, girl, I'm talkin' so long
우리는 밤새도록, 자기야, 내가 말이 많았지

I got that wake up for you, baby, make sure everybody in here...
내가 너의 눈을 뜨게 해줄게, 베이비, 여기 있는 모든 사람 전부... 


[Chorus: T-Pain]
Getcha roll on, getcha roll on
신나게 놀아, 신나게 놀아

Everybody, everybody, getcha roll on
모두들, 모두들, 신나게 놀아

Getcha roll on, getcha roll on
신나게 놀아, 신나게 놀아

Everybody, everybody, getcha roll on
모두들, 모두들, 신나게 놀아

Now you keep tellin' all your friends about me
친구들에게 내 얘기도 하고 다니지

And now they wanna get it in on the balcony
이제 걔네도 같이 놀고 싶지 발코니에서

Getcha roll on, getcha roll on
신나게 놀아, 신나게 놀아

Everybody, everybody, getcha roll on
모두들, 모두들, 신나게 놀아

   

신고
댓글 1

댓글 달기