[DIALOGUE]
TARIQ: What? Shit, I could definitely sell for y'all brothas. We could all get this money. Get paid, I'm just? I'm just tryin to get down wit y'all brothas. Y'all brothas got? I'm sayin, y'all? y'all got all that shit together. I'm just tryin to? Yo, be like y'all brothas. Big Will, yaknawsayin? But yo I gots mines, you know niggas call me around the way? Check it, ayo
뭐? 젠장, 너네 형제들을 위해서라면 당연히 팔 수 있지. 돈 많이 벌 거야. 부자가 될 거라고, 난 그냥 - 그냥 너네들이랑 비슷하게 어울리고 싶어. 너네들은 - 그러니까 - 잘 살고 있잖아. 나는 그냥 - yo, 너네들처럼 되고 싶어. Big Will, 무슨 말인지 알겠어? 하지만 나도 내 일이 있으니까, 일 있으면 불러줄 거지? 들어봐, ayo
[Verse 1: Breeze/Tariq]
The Green Bandit, son, the fiends hand it over like juggling
The Green Bandit, 친구, 약쟁이들은 저글링처럼 넘겨
And the only slight trouble is keeping up, sleeping, what?
약간의 문제라면 유지하는 것, 자는 것, 뭐?
I flips more weight than Oprah, strips off fate
난 Oprah보다 더 weight (몸무게/약)을 다뤄, 운명을 벗겨
Then hope my skills superb, crills to herb to dope
내 스킬이 죽여주기를, 어떤 마리화나건
I lace brothas, butter wounds, I bless the spender
난 형제들을 접대해, 상처를 만져, 돈 쓰는 이들에게 축복을 줘
But test, I bend or waste mothafuckers
날 시험하는 놈은, 꺾거나 죽여버릴 거야
Rules are broke, get smoked free of charge
규칙을 어길게, 돈 안 들이고 smoke (피우다/죽다) 당할걸
We not drugs but hot slugs, see I'm Large like Mister
우린 마약이 아니라 뜨거운 총알, 난 Mister처럼 "거대해"
I gots no shame, irrational nigga, the cash clime
부끄러움은 없어, 이성적이지 못한 놈, 돈은 늘어나고
Shit ain't no game, it's more like a national pastime
이건 장난이 아니야, 국가적인 여가 활동 같은 거지
Your sales pitcher, down the pipe, come get a hit
너의 판매 실적이, 파이프에 담겨, 한 대 빨아봐
I never fail to get your clown types
너네 같은 광대 다루는 건 실패하지 않지
I never quit pursuing these crabs, recruiting rehabs in churches
한탕하는 거 절대 그만두지 않지, 교회에 간 재활 중인 중독자들을 데려가
My search is ongoing but yo fuck it, I want this dough in
탐색은 계속되지만 yo 젠장, 난 돈 벌고 싶어
Can I please this crime crew? Shit, Genovese times two
범죄 크루 좀 모아줄래? 젠장, Genovese의 두 배로
Be in drug store to thug lore
갱스터답게 약국으로 들어가
[Chorus: Superstar]
If you got some flow, and I got some flow
니가 랩하면 나도 랩을 해
You gettin dough, baby doll and I'm gettin dough
너 돈을 번다면, 베이비, 나도 돈을 벌어
We can chill on the hill, word bond
언덕 위에서 놀아도 되지, 진짜로
And put the next man on like we supposed to put him on
그리고 옆에 있는 친구를 당연히 도와줘야지
[Verse 2: Sha/Tru]
Ayo, that's my son, I state that on my word
Ayo, 역시 내 친구야, 그 말은 분명하게 해
Place that nigga on 103rd, then make cream off of bird
103번가에 걜 데려가, 약뭉치로 돈을 벌어
Yo I'ma watch 'em, he come up short and I'm gon' smoke em
Yo 내가 지켜볼게, 그가 문제를 일으키면 해치울 거야
Either way, you could say I'm that bronc' that broke em
어쨌건, 그들을 부순 bronc' (?)가 나라는 건 딱 보이겠지
He wanna learn, I say give him a chance
그는 배우고 싶어해, 난 그에게 기회를 주자해
He fuck up and the devil'll be having a last dance
그가 일을 망치면 악마는 마지막 춤을 추겠지
I think he'll do it right, he knows the consequences
괜찮게 할 거 같아, 뒤따를 결과를 잘 알고 있거든
To fuck up after that? That shit's too expensive
그러고도 일을 망치면? 대가는 아주 비싸겠지
Every time 'caine was took out, he was the lookout
코카인을 갖고 나갈 때마다, 그가 망을 봤어
Wanna know how much I made?
얼마나 벌었는지 알고 싶어?
Just ask one of them niggas to pull the book out
쟤네들 중 한 명한테 장부 좀 보여달라고 물어봐
I state this on my word bond, just put him on
이건 내가 진실이라고 약속해, 얠 밀어줘
In time he'll come up shinin like a mothafuckin Don
그러면 결국 두목처럼 언젠가 빛이 날 테니까
[Verse 3: Breeze/Tariq]
I gets money like Lil Kim, could take a facial
난 Lil Kim처럼 돈을 벌어, 얼굴로 받아도 돼
To make 'em pay a skill, forget it, dunny
그들이 내 스킬에 돈을 준다면, 잊어버려, 친구
My shit'll win you jackpots
내껀 너에게 잭팟이 될 거야
Commission be officially a crack spot wit a purpose
내게 맡긴 마약굴은 확실한 방향이 생겨
I get my service then niggas serve us
나도 서비스 받고, 쟤네들은 우리에게 제공하지
A neighborhood infested, that's the good investment
오염된 이 동네, 좋은 투자처야
I peeps your operation, let a nigga give me most high
네가 하는 걸 지켜봐, 제일 고급으로 나한테 줘
I never been arrested, but expect the unexpected
체포당한 적은 없지만, 예상 못한 결과도 예상해야지
With full premeditation, when I run in with po-nine
최대한 먼저 생각을 해둬, 경찰들에게 쫓기는 상황도
I freaks the amnesia, or maybe like I be strung out
그럼 난 기억상실증 행세, 아니면 약에 취해 정신 없는 척
Catchin a damn seizure, fuck it, I bites my tongue out
경련을 해버리는 거야, 젠장, 혀를 깨물어버릴까
Nothin to lose, cousin, your crews are top-notch
잃을 건 없어, 친구, 니 크루는 톱 급이야
Let's get biz, run through niggas blocks like hopscotch
일하자고, 뜀뛰기 놀이하듯 이 거리를 누비자고
[Chorus]
[DIALOGUE]
TARIQ: I'm sayin, complete and total detriment to society. Yo, a match made in hell, word is bond. A wonderful day for the organization. It's just gon' be perfect for everybody involved. You get money, I get money, everybody get money, everybody shine, as the neighborhood declines
그러니까, 사회에 완전 민폐지. Yo, 지옥에서 만난 한쌍이랄까, 진짜. 우리 조직에겐 멋진 하루고. 다들 이렇게 들어와있으면 완벽할 거야. 너도 돈 벌고, 나도 돈 벌고, 모두 다 돈 벌고, 모두 빛을 내는 거지, 동네는 망해가겠지만.
[Outro: Sample]
(How could anything go wrong?)
(무슨 문제가 생기겠어?)
(How could anything go wrong?)
(무슨 문제가 생기겠어?)
CREDIT
Editor
DanceD
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE
댓글 달기