[Verse 1: Uptown XO]
Get ready it's heavy, It's deadly it's 70's
준비해, 묵직하니까, 이건 치명적, 70년대
80's, 90's relevant, ever since heaven sent
80년대, 90년대에도 통해, 하늘에서 내려온 이후로
Evidence better men, let 'em in
분명하게 더 나은 놈, 들여보내
Better get etiquette, stepping in my city
에티켓을 챙겨서, 내 도시에 들어와
Crack right up the block from the president
대통령에서부터 거리를 깨뜨리고 나와
Smell it as soon as you step in it
한 발 들이자마자 바로 냄새가 나
(You smell that shit?) Yup there it is
(냄새 나냐?) 딱 저기 있네
The block is a mother, that segregate parents get
이 거리는 어머니, 별거 중인 부모님
Overshadowed by arrogant
자만심에 가려진
Concrete boulevard, avenues, terraces
콘크리트 대로, 거리, 테라스
Howard you to the home of the terrapins
너를 테라핀 거북의 고향으로 안내할게
Never get shit twisted
절대 헷갈리지마
'Cuz it will be off with your head, and it
네 머리를 떨궈버릴 수도 있으니까, 그리고
Won't be easy to put on your head again
다시 니 머리를 붙이긴 쉽지 않을 테니까
You 'gon feel this, killaz gorillaz
딱 느끼게 될 거야, 킬러 고릴라
We the trillest, we the villains, the sickest
우린 최강, 우린 악당, 제일 죽여주는 놈
They said that i couldn't, but look at the way that i did it
그들은 내가 못할 거라고 했지만, 어떻게 해냈나 봐봐
The picture we painted about life, coming up right here in the district
우리가 인생에 대해 그린 그림, 이 구역 바로 여기로 나타나
We made it cool for K.Dot to do what he do
K. Dot이 자기 할 일하는게 멋져보이게 만들어줬지
Oddisee better than Kanye too
Oddisee는 Kanye보다 더 나아
Real DC nigga not that other shit, before rap
진짜 DC 놈들, 랩 이전에 다른 거 안 해
Was in the trap my gun was the publicist
트랩에 있을 때는 내 총이 홍보 담당자였지
After Alpo you couldn't come to my city
Alpo 이후로 넌 내 도시에 못 와
And you ain't know who Wayne Perry was 'fore jay said it
그리고 Jay가 말하기 전까진 Wayne Perry가 누구였는지 몰랐잖아
One album went to number one in the city
앨범 하나가 도시의 넘버 원 자리에 등극했고
We functionally dysfunctional you let them tell it
우린 기능적으로 고장났지, 니가 쟤네들에게 말하게 해둬
I know you ain't think that the brothers was through
우리 형제들이 끝났다는 생각 너도 안 했단 거 알아
Fuck it we better than all ya'll too
집어쳐, 우린 너네들 전부보다 나아
Call y'all crew, trap rap, that's all ya'll do
니네 크루 다 불러, 트랩 랩, 니네가 하는 그것
This mac in my back pack, will make you call out truce
내 배낭에는 장총, 넌 휴전을 외치게 되지
[Verse 2: yU]
This what they wanted- uppercuts to they stomach
이건 그들이 원했던 것- 배에 먹이는 어퍼컷
Nup yo ass, and get busted on the mic whenever
니 엉덩이에 꽂아, 그리고 마이크를 잡을 때마다
We touch it
폭발하지
Look what them suckas loving, that shit that ain't saying nothing
저 바보들이 뭘 좋아하나봐, 아무 내용도 없는 것들
Ahaha I get to chuckling like fuck 'em we way above 'em
Ahaha 난 큭큭대지 '엿먹으라 그래 우리가 훨씬 위에 있어'
Something coming with substance, and crushing that's how we does it
다가오고 있는 어떤 물질, 다 박살내, 그게 우리가 하는 방식
Do this rulers you foolish we finish fellas for fronting
해버려 이 통치자들(?) 넌 바보야, 우린 허세 부리던 친구들을 끝장내
I'm from where dollars are printed
나는 돈 찍어내는 곳 출신
Many monuments in it
많은 기념비가 서있지
Senate be signing shit that determine how we be living
국회에선 우리가 사는 방식을 결정하는 서류에 싸인해
And if you bullshitting
그리고 허튼 짓을 하면
They getting your paper properly like monopoly
니 돈을 제대로 뺏어, 마치 Monopoly 게임
So if you don't save up neighbor, wake up you got to leave
그러니 이웃이랑 친하게 해놓지 않으면, 일어나 당장 나가야돼
Partna' if you do not agree then have a lot of cheese
파트너, 만약 동의하지 못하겠으면 돈을 많이 벌어놔
Or else it is: Officer please take these cuffs off of me
아니면 바로 이거: 경찰관님, 제발 수갑 좀 풀어줘요
The talk is cheap, less living, better we all would be
말이란 가치 없어, 사는 것은 훨씬 더, 우린 더 나아질 수 있어
Listen if the Diamond District is what you want to see
들어봐, Diamond District를 보고 싶었다면
We stalk the beat so awkwardly, like all of them raw emcees
우린 어색하게 비트를 따라가, 마치 모든 거친 MC들처럼
So what up, put an apostrophe after the awesome three
그래 안녕, 멋진 세 명 이후에는 어포스트로피를 찍어둬
[Verse 3: Oddisee]
The prodigal sons of the city returning
도시로 돌아온 탕아들
From the ashes where we rose when the city was burning
도시가 불타고 있을 때 남은 재에서 우린 솟아올랐어
From the riots in the streets to the streets that be quiet
거리에 일어난 폭동에서부터 조용한 거리까
The city's ours, you don't believe me come meet me, and try it
이 도시는 우리 것, 믿지 못하겠다면 날 만나러 와, 시험해봐
I know you mad that a nigga from the county be repping
화가 났겠지, 작은 구역 출신 녀석이 도시 전체를
the entire city I do it better without a question
대표하다니, 나는 의문 가질 것도 없이 훨씬 잘 하지
You don't like it, I'm sorry, you niggas sorry,
맘에 안 든다면, 미안, 너네들이 아쉽지
and my shit is absolute, and you prolly
내 것은 절대적이야, 그리고 너도 아마
Aye, let me kill these niggas more, let me dig these ditches more,
Aye, 좀만 더 얘네들을 죽여볼게, 좀더 도랑을 파볼게
let burn these bridges more, I don't need these niggas though
다리를 더 태워버릴게, 그래도 얘네들은 필요 없어
Something they already know, so they say that we cool
쟤네도 이미 알고 있는 것, 그래서 우리는 괜찮다고 해
You don't fuck with me, my nigga I don't fuck with you
나한테 덤비지 않으면, 나도 널 가만둘게
Don't try to be difficult, go on step aside
까다롭게 굴지마, 어서 옆으로 비켜
Diamond District's the crew, and for the city we provide
Diamond District가 우리 크루, 이 도시를 위해 제공해
Taking it international all the way from the capital
이 나라 수도에서부터 국제적으로 가져가지
This March on Washington, get ready for the ride
워싱턴에서 이번 3월, 드라이브를 준비해
CREDIT
Editor
DanceD
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE
댓글 달기