![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
RSS[Chorus]
Right behind my left pocket
내 왼쪽 주머니 바로 뒤를 보면
That is where you'll feel my soul
나의 마음을 느낄 수 있을 거야
It's been with me many winters
나와 함께 많은 겨울을 견뎌온 마음이니
It will keep you warm
너도 따뜻하게 해줄 수 있어
[Verse 1]
When a father's love is doin' you wrong
아버지의 사랑이 항상 옳지만은 않을 때
When a mother's love is bringin' you home
어머니의 사랑이 네가 집에 오고 싶게 만드는 이유일 때
When you needed, needed, needed a stone
든든한 바위가 필요할 때, 필요할 때, 필요할 때
Someone to lean on
기댈 수 있는 사람이 필요할 때
Now I know I could never sit in his chair
그 자리를 내가 채울 수 없단 걸 이제야 깨닫네
And that missin' love left you bare, yeah
그 모자란 사랑이 널 약하게 만들었단 것도, 그래
But if I'm bein' selfish, that gave me a reason to be there
그래도 조금 이기적인 말을 해보자면 그게 내가 네 옆에 있을 이유였지
With my flannel on
플란넬 셔츠를 입고
[Chorus]
Right behind my left pocket
내 왼쪽 주머니 바로 뒤를 보면
That is where you'll feel my soul
나의 마음을 느낄 수 있을 거야
It's been with me many winters
나와 함께 많은 겨울을 견뎌온 마음이니
It will keep you warm
너도 따뜻하게 해줄 수 있어
[Verse 2]
You see, I've been down that road before
봐, 나도 너와 같았던 적이 있어
And I wouldn't dare say that my hurt was more
내가 더 힘들었다고는 절대 말할 수 없겠지만
But a little spitfire hurt you, boy
조금 다혈질인 사람에게 당했다고 생각해야지
With nothin' to lean on (nothin' to lean on)
의지할 곳이 아무 데도 없고 (아무 데도 없고)
It's bound to go down after a couple empty cans
두어 캔 정도 마시면 성격이 나오기 마련이니까
And I knew once I saw that fancy record company man
쫙 빼입은 음반사 사람 보자마자 안거야 나는
And in her face, she knew I wasn't staying
어머니 얼굴에 다 쓰여있었지 내가 떠날 걸 안다고
I was leavin' with my flannel on
그렇게 플란넬 셔츠 입은 채 떠났어 난
[Chorus]
Right behind my left pocket
내 왼쪽 주머니 바로 뒤를 보면
That is where you'll feel my soul
나의 마음을 느낄 수 있을 거야
It's been with me many winters
나와 함께 많은 겨울을 견뎌온 마음이니
It will keep you warm
너도 따뜻하게 해줄 수 있어
The character's in the way you wear it
네가 어떻게 입느냐에 따라 달라 보일 수 있지
It takes your shape while you keep it on
입고 있으면 네 모습에 맞게 변해
May we live for many winters
앞으로 다가올 많은 겨울들을 함께 보낼 수 있길
Keepin' each other warm
서로를 따뜻하게 해주며
[Bridge]
Now I pledge you'll never ever be alone
이제 너를 절대 혼자 두지 않겠다고 약속할게
And I pledge these arms and chest are here to hold you in from the cold
내 팔과 가슴으로 널 추위로부터 감싸 안아주겠다고 약속할게
[Chorus]
Right behind my left pocket
내 왼쪽 주머니 바로 뒤를 보면
That is where you'll feel my soul
나의 마음을 느낄 수 있을 거야
It's been with me many winters
나와 함께 많은 겨울을 견뎌온 마음이니
It will keep you warm
너도 따뜻하게 해줄 수 있어
Ooh, here's my flannel
여기 내 플란넬 셔츠가 있어
The character's in the way you wear it
네가 어떻게 입느냐에 따라 달라 보일 수 있지
It takes your shape while you keep it on
입고 있으면 네 모습에 맞게 변해
May we live for many winters
앞으로 다가올 많은 겨울들을 함께 보낼 수 있길
Keepin' each other warm
서로를 따뜻하게 해주며
May we live for many winters
앞으로 다가올 많은 겨울들을 함께 보낼 수 있길
Keepin' each other warm
서로를 따뜻하게 해주며
[Outro: Jessica Biel]
Do you see?
보여?
Look at all of it from up here
이 위에서 바라봐봐
It's beautiful, it's beautiful
아름다워
Do you see it?
보여?
It's in the air
공기에
It's in your blood
네 피에
It's in your skin
네 피부에
Can you see it from up here?
이 위에선 볼 수 있겠어?
Can you taste it?
맛볼 수 있어?
Can you touch it?
만져볼 수 있어?
It's in the earth
땅에도
It's in the sky
하늘에도
Do you see me?
Do you see me?
Do you see me?
Do you see me?
내가 보여?
Right behind my left pocket
내 왼쪽 주머니 바로 뒤를 보면
That is where you'll feel my soul
나의 마음을 느낄 수 있을 거야
It's been with me many winters
나와 함께 많은 겨울을 견뎌온 마음이니
It will keep you warm
너도 따뜻하게 해줄 수 있어
[Verse 1]
When a father's love is doin' you wrong
아버지의 사랑이 항상 옳지만은 않을 때
When a mother's love is bringin' you home
어머니의 사랑이 네가 집에 오고 싶게 만드는 이유일 때
When you needed, needed, needed a stone
든든한 바위가 필요할 때, 필요할 때, 필요할 때
Someone to lean on
기댈 수 있는 사람이 필요할 때
Now I know I could never sit in his chair
그 자리를 내가 채울 수 없단 걸 이제야 깨닫네
And that missin' love left you bare, yeah
그 모자란 사랑이 널 약하게 만들었단 것도, 그래
But if I'm bein' selfish, that gave me a reason to be there
그래도 조금 이기적인 말을 해보자면 그게 내가 네 옆에 있을 이유였지
With my flannel on
플란넬 셔츠를 입고
[Chorus]
Right behind my left pocket
내 왼쪽 주머니 바로 뒤를 보면
That is where you'll feel my soul
나의 마음을 느낄 수 있을 거야
It's been with me many winters
나와 함께 많은 겨울을 견뎌온 마음이니
It will keep you warm
너도 따뜻하게 해줄 수 있어
[Verse 2]
You see, I've been down that road before
봐, 나도 너와 같았던 적이 있어
And I wouldn't dare say that my hurt was more
내가 더 힘들었다고는 절대 말할 수 없겠지만
But a little spitfire hurt you, boy
조금 다혈질인 사람에게 당했다고 생각해야지
With nothin' to lean on (nothin' to lean on)
의지할 곳이 아무 데도 없고 (아무 데도 없고)
It's bound to go down after a couple empty cans
두어 캔 정도 마시면 성격이 나오기 마련이니까
And I knew once I saw that fancy record company man
쫙 빼입은 음반사 사람 보자마자 안거야 나는
And in her face, she knew I wasn't staying
어머니 얼굴에 다 쓰여있었지 내가 떠날 걸 안다고
I was leavin' with my flannel on
그렇게 플란넬 셔츠 입은 채 떠났어 난
[Chorus]
Right behind my left pocket
내 왼쪽 주머니 바로 뒤를 보면
That is where you'll feel my soul
나의 마음을 느낄 수 있을 거야
It's been with me many winters
나와 함께 많은 겨울을 견뎌온 마음이니
It will keep you warm
너도 따뜻하게 해줄 수 있어
The character's in the way you wear it
네가 어떻게 입느냐에 따라 달라 보일 수 있지
It takes your shape while you keep it on
입고 있으면 네 모습에 맞게 변해
May we live for many winters
앞으로 다가올 많은 겨울들을 함께 보낼 수 있길
Keepin' each other warm
서로를 따뜻하게 해주며
[Bridge]
Now I pledge you'll never ever be alone
이제 너를 절대 혼자 두지 않겠다고 약속할게
And I pledge these arms and chest are here to hold you in from the cold
내 팔과 가슴으로 널 추위로부터 감싸 안아주겠다고 약속할게
[Chorus]
Right behind my left pocket
내 왼쪽 주머니 바로 뒤를 보면
That is where you'll feel my soul
나의 마음을 느낄 수 있을 거야
It's been with me many winters
나와 함께 많은 겨울을 견뎌온 마음이니
It will keep you warm
너도 따뜻하게 해줄 수 있어
Ooh, here's my flannel
여기 내 플란넬 셔츠가 있어
The character's in the way you wear it
네가 어떻게 입느냐에 따라 달라 보일 수 있지
It takes your shape while you keep it on
입고 있으면 네 모습에 맞게 변해
May we live for many winters
앞으로 다가올 많은 겨울들을 함께 보낼 수 있길
Keepin' each other warm
서로를 따뜻하게 해주며
May we live for many winters
앞으로 다가올 많은 겨울들을 함께 보낼 수 있길
Keepin' each other warm
서로를 따뜻하게 해주며
[Outro: Jessica Biel]
Do you see?
보여?
Look at all of it from up here
이 위에서 바라봐봐
It's beautiful, it's beautiful
아름다워
Do you see it?
보여?
It's in the air
공기에
It's in your blood
네 피에
It's in your skin
네 피부에
Can you see it from up here?
이 위에선 볼 수 있겠어?
Can you taste it?
맛볼 수 있어?
Can you touch it?
만져볼 수 있어?
It's in the earth
땅에도
It's in the sky
하늘에도
Do you see me?
Do you see me?
Do you see me?
Do you see me?
내가 보여?
어드벤쳐타임
댓글 달기