로그인

검색

Little Simz (Feat. Bibi Bourelly) - Customz

DanceD2018.02.15 02:34댓글 0

[Little Simz]
Sunset touch down in Dubai
두바이에 노을이 지네

Where the ganja's hella dank and the air is hella dry
마리화나는 고급이고 공기는 매우 건조한 곳

Remy blowing
Remy를 마셔

My shit flowing
내 랩이 나와

Thought I told ya
말해줬잖아

Million dollar pen don't make me show ya
백만 불짜리 펜이라고, 굳이 보여주게 만들지마

[Bibi Bourelly]
Yeah, curtains automatic amsterdam
그래, 자동 커튼, 암스테르담

Got a couple hood niggas couple gentlemen
게토 놈들 몇, 신사분들 몇이 모였네

Save your ass out from the hood fly your ass out to japan
게토 속 니 자신을 구해, 일본으로 날아가

Bye to KFC have some pad thai in thailand
KFC는 안녕, 태국에서 팟타이를 먹어

Motorbikes on paris streets
파리 거리에서 오토바이를 타

Boy you know that I'm the man-dem hollering at me
내가 짱인 거 알잖아 - 쟤네들 내게 소리치네

What you saying out in London
너 런던에서 뭐라고 하는거야

Airport security tryna fuck with me in customz
공항 경비원은 세관에서 날 엿먹이려고 하네

Come fuck with me in customz
세관에서 날 엿먹여봐

'least my team in customz
적어도 우리 팀은 세관에 있어

'least my team in
적어도 우리 팀은

[Little Simz]
Oooo I got my passport stamp man I'm good
Oooo 여권에 스탬프 찍혔어, 좋아

You ain't been living enjoying life the way you should
넌 제대로 인생을 즐기면서 살지 못했어

Want you to understand me shit i been so misunderstood
나를 이해해줘, 난 오해만 많이 받았어

This liquor comes in handy
술이 이럴 때 유용하지

Have that sprite mixed with some brandy on a beach somewhere I'm good
Sprite를 Brandy에 섞어 어딘가의 해변에서 마셔, 좋군

One way ticket to where its at
그곳으로 편도 비행해

Out in new zealand shit i don't know when i'll be back
뉴질랜드에 도착해, 언제 돌아갈지 모르겠네

Tryna get you to come fuck with me
니가 나한테 덤비길 원해

Theres way more than just your city
네 도시라는 것 그 이상의 뭔가 있어

Put your finger on the map
지도에 손가락으로 짚어봐

Choose a place
장소 하나 골라

We'll book it now just say the word
지금 예약할테니 말만 해

Getting money on a low low how it all goes
몰래 돈을 벌지, 그런 식으로 흘러가

Treating all these niggas here like they been hoes
이녀석들이 창녀들인 것처럼 대해

You should fly out come and see it first hand cos' there's no way you can get the gist from the photos
너도 이리 날아와서 직접 봐봐, 사진만 보고는 뭐가 중요한지 모를 테니까

I ain't playing wit ya
장난하는 거 아냐

No time for the games wit' ya
너랑 장난칠 시간도 없지

Speak up what you saying nigga
말할 땐 목소리를 더 크게 해줘

See they want us to be small but we stay bigger
쟤네들은 우리가 작아지길 바라지만 우린 계속 크게 해

Ain't no hiding away from the sun when the rays hit ya
햇빛이 내리쬐는데 도망칠 수는 없지

Don't worry about the images that they picture
그들이 그리는 이미지는 걱정하지마

Your people are good here if they came wit ya
너네 사람들은 너랑 같이 왔으면 다 괜찮은 거지

New lifestyle its a new life good things come to you if you do right
새로운 라이프스타일, 이건 새로운 삶, 제대로 산다면 좋은 것들이 찾아올 거야

I put your arse on a flight to my city its my city
니 엉덩이를 비행기에 태워 내 도시로 보내, 여긴 내 도시야

Ain't gotta ask you twice to ride with me
두 번이나 나랑 같이 하자고 물어볼 필요는 없겠지

I land they grab my bags
착륙하면 그들은 내 가방을 잡아

Driver tell me what's the plan
드라이버, 계획이 뭔지 말해봐

[Bibi Bourelly]
I got my passport stamp boy relax
여권에 도장 찍었어, 긴장 풀어

Charge you for a feature.. fuck your track
피쳐링에 요금 매기고... 니 트랙을 망쳐놔

You can't afford it
넌 감당 못해

We be touring
우린 투어해

You ain't important
넌 안 중요해

Baggy in a make-up bag my best bitch got deported
화장 가방 안에 마리화나 숨겨오다가 내 친구는 추방됐네

100 degree in babylon
Babylon의 온도는 화씨 100도 (=37.8C)

Hair laid bronx shit
머리 스타일은 Bronx 스타일

Dominican know you know this
도미니카에서도 알지

My shit flowing
내 랩이 나와

Remy blowing
Remy를 마셔

Ride to LAX gotta get to heathrow in the morning
LAX로 달려, 아침엔 Heathrow 공항까지 가야돼

[Little Simz]
Oooo stamp of approval more than you know
Oooo 승인 스탬프, 니가 아는 것보다 더 많지

This is more than approving more than you show
이건 승인이나 겉으로 보이는 것보다 더 많은 것

Everything you hear is crucial why would i lie
니가 듣는 건 전부 중요해, 왜 거짓말하겠어

I can be the one to show you the time of your life
너에게 최고의 시간을 보여줄 수 있는 사람이 될게

When the timing is right
타이밍만 맞으면 말야

Don't fight that shit
굳이 맞서싸우지마

Look me in my eyes know you like that shit
내 눈을 바라봐, 너도 좋아하는 거 알아

Hella bud here better light that shit
여긴 마리화나가 많아, 불을 붙여봐

Ignite that shit
어서 태워봐

Chillin man I'm easy
긴장을 풀고 편해졌네

Fix up look sharp when you see me
자리 잡고, 날카로운 모습으로 널 맞이해

No telling whee this path might lead me
이 길이 날 어디로 데려갈진 알 수 없지만

I've never needed a man to complete me
날 완성시키는데 남자가 필요한 적은 없었지

But oh curtains automatic Mexico
하지만 오 자동 커튼이 있는 멕시코

Bet you this some shit that you ain't never seen before
분명 이건 니가 본 적 없는 것일걸

Take you out of the dungeon fly your arse to Puerto Rico
널 던전 밖으로 데려가, 푸에르토 리코로 날려보내

You just gotta say the word you just let me know
말만 하면 돼, 내게 알려줘

[Bibi Bourelly]
Fuck with me in customz
세관에서 날 엿먹여

'least my team in customz
적어도 내 팀은 세관에 와있지

Airport security tryna fuck with me in customz
공항 경비원은 세관에서 날 엿먹이려고 하네

Come fuck with me in customz
세관에서 날 엿먹여봐

'least my team in customz
적어도 우리 팀은 세관에 있어

'least my team in
적어도 우리 팀은
신고
댓글 0

댓글 달기