로그인

검색

YG (Feat. Lil Wayne) - I Got A Question

DanceD2018.01.23 22:38추천수 1댓글 0

[Intro: YG]
I got a question...
물어볼 게 있어...

[Hook: YG]
I got a question
물어볼 게 있어

When the police gon' stop pressing me?
경찰들은 언제까지 나를 압박할건데?

When my bitch gon' stop stressing me, second guessing me?
저년들은 언제까지 내게 짜증 줄 건데, 날 지나칠 건데?

Will the truth really set you free?
진실이 널 정말 자유케 할까?

I got a question
물어볼 게 있어

When them boys gon' stop pressing me?
저놈들은 언제까지 나를 압박할건데?

When my girl gon' stop stressing me, second guessing me?
저 여자들은 언제까지 내게 짜증 줄 건데, 날 지나칠 건데?

Will the truth really set you free?
진실이 널 정말 자유케 할까?

I got a question
물어볼 게 있어

[Verse 1: YG]
Look, when them boys gonna stop pressing me?
자, 너네들 언제까지 나를 압박할건데?

Can't they tell I'm 'bout my business, I'm Jehovah, you my witness
보면 나는 내 일에만 집중한다는 거 모르겠어? 나는 여호와, 너넨 내 증인

See me making shit like uh for my motherfuckin' children
아이들을 위해 uh 이것저것 만드는 나를 봐

Gotta pay out all commissions, gotta get it, obtain the vision
커미션 내야돼, 뭐든 벌어야돼, 시야를 가져

Homies switching, shit getting different
바뀌는 친구들, 상황은 변해

I'm making executive decisions
나는 경영진처럼 결정해

To a broke boy I never listen, fuck your permission
빈털털이 놈들 얘기는 안 들어, 허가 따위 집어쳐

And 4Hunnid niggas in the building now
4Hunnid 친구들도 여기 와있어

Oh Lord, oh Lord, oh Lord
오 맙소사, 오 맙소사, 오 맙소사

Oh, oh, oh Lord
오, 오, 오 맙소사

Bitch we go hard, go hard, go hard
개년아 우린 세게 가, 세게 가, 세게 가

To all my niggas above the law
법 따위 안 지키는 내 친구들

Cause we don't really fuck with 'em
우린 쟤네는 신경 안 써

No, my niggas really from the streets
그래, 우린 진짜로 거리 출신이야

You know they like to blast on blacks
알다시피 저놈들은 흑인을 쏘길 좋아해

And act like they badge was given from God
그리고선 신이 뱃지를 내려준 척 행동하지

That's why I gotta stay with my heat
그래서 총을 들고 다니는 거지

[Hook: YG]

[Verse 2: YG]
Like, when my bitch gon' stop pressing me?
아니, 그년은 언제까지 내게 압박을 줄까?

Okay I didn't mean to fuck her, I just had to get my nut off
그래 섹스하려던 건 아니야, 그냥 비워내야 했어

She was drunk, and I was drunker
그녀는 취했고, 난 더 취했었어

(She was a bad motherfucker)
(그년은 나쁜 새끼였어)

That shouldn't even count though
한 걸로 칠 수도 없어

Cause I told you I caught that body, that's trust
그냥 어쩌다 만난 거라니까(?), 믿어야지

You shouldn't count those
그런 건 세는 게 아냐

See me on my bumper 'bout me, barely checking in
범퍼에 나에 대한 내용이 적혀있지, 겨우 확인해

I be on my business making sure them checks is in
나는 내 할 일 하면서 수표를 긁어모을뿐

She thinks things is changing, she notice we barely fucking
그녀는 상황이 바뀌고 있다 생각해, 섹스도 거의 안 하는 걸 눈치채

I come and go, when I, when I want, I'm steady hustling
나는 왔다가 가, 원할 때 말야, 허슬은 계속 해

Get the dough, young nigga get the dough
돈 벌어, 어린 놈들아 돈 벌어

Young nigga, young nigga get the dough
어린 놈들, 어린 놈들아 돈 벌어

Uh, she tell me "Work with me"
Uh, 그녀는 말해 "나랑 일해"

I tell her "Bitch I work the night shift"
난 말해 "개년아 난 야간 근무조야"

She tell me "Don't fight the feeling", "Bitch I'd rather fight"
그녀는 말해 "네 감정에 저항하지마" "개년아 차라리 싸울래"

She like, "this ain't love, how you do me is fucked up
그녀는 "이건 사랑이 아냐, 날 대하는 방식이 글러먹었어

Even when I'm fucked up"
내가 글러먹었긴 해도"

[Hook: YG + Lil Wayne]

[Verse 3: Lil Wayne]
What's my name hoe?
내 이름이 뭐야 이년아?

I got a few questions, I'mma pick your brain ho
물어볼 게 몇 개 있어, 머리 좀 굴리게 해줄게

I'm parlez-vous flexing, I'mma switch the lingo
난 너한테 뽐내, 말투를 좀 바꿔볼게

I'm Piru flexing, all my niggas bang though (Suwoo)
난 Piru처럼 뽐내, 내 친구들은 모두 총을 쏴 (Suwoo)

That's right, no question nigga
그래 맞아, 질문 없이

Shoot first, ask questions second nigga
먼저 쏘고, 그 다음 질문을 해

Got seventeen answers if you test me nigga
날 시험하는 놈들에게 대답할 건 열일곱 개
*Glock 17의 탄창 하나에 들어가는 총알이 17발이라고 하네요

Got a question, where the fuck your weapon nigga
물어볼 게 있어, 니 무기는 어디 갔어 임마

Don't talk too much mind your business nigga
너무 말 많이 하지 말고 니 할 일이나 챙겨 임마

Hoes talk too much, tryna quiz a nigga
년들은 너무 말이 많아, 퀴즈쇼라도 하려는듯

Singing cream, getting money like RZA nigga
CREAM을 부르며, 돈을 챙겨 마치 RZA처럼
*Wu-Tang Clan의 C.R.E.A.M.을 의미합니다.

Got a question, who the fuck is these niggas?
물어볼 게 있어, 얘네들은 누구야?

We don't talk, we don't fuss like, we don't bark or argue
우린 얘기 안 해, 소동 안 피워, 짖지도 말다툼하지도 않아

Cock back, point forward like LaMarcus Aldridge
장전 후, LaMarcus Aldridge처럼 앞으로 (forward) 가리켜
*LaMarcus Aldridge - San Antonio Spurs 팀의 농구 선수로, 포지션은 파워 "포워드"입니다.

Top back as I ride in the RR
Rolls Royce의 지붕을 내리고 운전해

Got a question, what car I'mma drive tomorrow?
물어볼 게 있어, 내일은 무슨 차를 몰까?

Lord, blah, Tunechi
신이시여, blah, Tunechi

[Hook: YG + Lil Wayne]
When the police gon' stop pressing me?
경찰들은 언제까지 나를 압박할건데?

Yeah, YG, fuck with me
그래, YG, 나한테 덤벼봐

When my bitch gon' stop stressing me, second guessing me?
저년들은 언제까지 내게 짜증 줄 건데, 날 지나칠 건데?

Will the truth really set you free?
진실이 널 정말 자유케 할까?

I got a question
물어볼 게 있어

I got a question
물어볼 게 있어

When them boys gon' stop pressing me?
저놈들은 언제까지 나를 압박할건데?

When my girl gon' stop stressing me, second guessing me?
저 여자들은 언제까지 내게 짜증 줄 건데, 날 지나칠 건데?

Will the truth really set you free?
진실이 널 정말 자유케 할까?

I got a question
물어볼 게 있어
신고
댓글 0

댓글 달기