Young Thug - Tomorrow Til Infinity (Beautiful Thugger Girls)

[Intro: Young Thug & Gunna]

(Hope I see you, tomorrow

I'm tryna see you, tomorrow)

(내일 너를 보길바래, 널 내일 꼭 볼거야)

Yeah, I'm the black Christian Grey, you know what I'm sayin'?

yeah, 난 black Christian Grey(그레이의 50가지 그림자 주인공), 내가 뭔말하는지 알겠지?(자기가 바람둥이라는말)

(I wanna be you, tomorrow)

(내일 너와 있고싶어)

I got fifty shades of baes with me, fifty different bitches

난 50명의 여자를 가졌어, 50명의 여자를

Yeah!

I want to see you

너를 보고싶어

I want to see you

너를 보고싶어

I'ma see you, tomorrow

내일 너를 꼭 볼거야

Ooh I'ma see you

널 꼭 볼거야

Can't wait to see you

너를 보고싶어 미치겠어 

I'ma see you, tomorrow

내일 너를 꼭 볼거야

[Verse 1: Young Thug]

I know you ride ride ride

난 니가 타고있는걸 알아

I got three bitches on the slide

내 옆집엔 내 3명의 여자가 살지

I put some Forgis on my ride

내 차에 Forgis를 장착해

Me and my dawgs headed to the sky

나와 내 개는 하늘을 향하고 있어

Cloud nine calling me

천국이 나를 부르네 (sky와 cloud이용한 펀치라인)

Couple bad bitches, too

두명의 섹시한 여자들도 같이

I got money on me

나는 돈이좀 있지

Listening to "Digits", ooh

"Digits"(영떡앨범)를 들어봐,ooh

Feet up, baby girl, let's live

자기야, 어서 편하게 라이브해봐

PJ money, yeah, Bentley's gonna deliver, mm

PJ money, yeah, 벤틀리를 줄께 ,mm

Two racks for my shoes, my Jimmy Choos

내 신발을위한 두 돈뭉치, 나의 Jimmy Choos(디자이너 이름)

My bitch in Chanel, pity the fool

내 여자는 샤넬매장에 있네, 유감이네

I got Chanel on my socks, ayy

내 양말에도 샤넬이 있네,ayy

Silk and Versace her crotch, ayy

silk와 versace가 그녀의 가랑이에, ayy

Ben and Jerry, 'bouta eat her ice cream

ben and jerry(아이스크림 회사), 그녀에게 아이스크림을 먹여야겠네

I came from pillar to post

난 어쩔수없이 여기왔어

Ice in my bag, my back on froze

내 가방엔 보석이, 내 등은 얼었네 (ice[보석] 이용한 펀치라인)

Penthouse home, Chicago

시카고의 펜트하우스 집

Yeah, that my second home

Yeah 거긴 내 두번째집이지

I'm in Atlanta, though

난 애틀란타에 있지만

I just got back home

곧 집으로 갈거야

I got my money now

방금 내 돈을 찾았네

Tat my ribs, Hillstone, yeah

갈비뼈에 Hillstone 문신을해, yeah

[Pre-Chorus: Young Thug & Gunna]

I just wanna see tomorrow

나는 내일 오로지 너만 보고싶어

I'm tryna see tomorrow

널 내일 꼭 볼거야

Let's fly away, long time, ain't late

같이 날자, 오랫동안, 늦지않게

I was speed racing

나는 스피드레이싱을 하고있었지

[Chorus: Young Thug & Gunna]

I know you ride, ride, ride

난 니가 타고있는걸 알아

But I'm tired of trying

근데 더하기엔 지쳤어

No matter what, you gotta stay by my side

상관없어, 넌 어차피 내곁에 있을거야

Right or wrong, you better ride or die

옳든 틀리든, 너는 여기 타거나 죽는게 나을거야

'Til infinity, 'til infinity, 'til infinity, 'til infinity

영원히, 영원히, 영원히, 영원히

Ride, ride, ride, 'til infinity

어서 타, 영원히

[Verse 2: Young Thug]

I'm about to buy you your own ride

니차를 곧 사줄께

I don't need you involved in homicides

이 살인사건에 너를 엮지 않을께

Got this weed from Texas you think you fried

이 텍사스산 떨을 가져, 너는 니가 구워졌다고 생각하겠지

I'm 'bout to fuck this ho outside

밖에서 이년을 먹어야겠네

Horses make my three-wheeler slide

헤로인은 내 삼토바이를 굴러가게해

Actavis gang 'til I (yeah) die

Actavis gang, 영원할거야

Shawty was weak, oh-oh, gangbangers

자기는 약해졌어, oh-oh, 내 갱들

Shawty was weak, oh-oh

자기는 약해졌어, oh-oh

Hold up, money is the reason I arrived

잠깐, 내가 여기 온 이유는 돈이지

Bitch, I keep a knife like Michael Myers

이년아, 난 MM처럼 칼을 가지고있어

I was 'bout to stab 'em thirty times like porcupines

난 호저처럼 30번이나 그놈들을 찌르려고 했었지

And I got rainbow diamonds on like Mike 'n' Ikes

그리고 난 Mike and Ike 사탕처럼 무지개빛 다이아가 있어

[Interlude: Young Thug & Gunna]

Oh, yeah

Oh, yeah

Oh, yeah

Oh, yeah

[Chorus]

I know you ride, ride, ride

난 니가 타고있는걸 알아

But I'm tired of trying

근데 더하기엔 지쳤어

No matter what, you gotta stay by my side

상관없어, 넌 어차피 내곁에 있을거야

Right or wrong, you better ride or die

옳든 틀리든, 너는 타거나 죽는게 나을거야

'Til infinity, 'til infinity, 'til infinity, 'til infinity

영원히, 영원히, 영원히, 영원히

Ride, ride, ride, 'til infinity

어서 타, 영원히

[Outro: Young Thug]

I wanna see you, tomorrow

I'm tryna see you, tomorrow

I'm tryna see you, tomorrow

Tomorrow