*Plug는 마약상에게 마약을 대주는 사람을 말합니다. 거리에서 마약을 파는 사람보다 훨씬 큰 규모로 약을 움직일 수 있고 그만한 돈이 있는 사람이겠죠.
[Hook: Rich The Kid]
Plug
공급책
I was juggin', finessin', and flexin',
난 돈 벌고, 뽕 뽑고, 간지 부리다
till I ran into the plug
공급책과 만나
I got the key wrapped up in the Louis V
Louis V 안에 포장한 약뭉치들
now they callin me the plug
사람들은 이제 날 공급책으로 불러
I'm out in Guatemala with a quarter million dollars
난 25만 불 들고 과테말라에서
fuckin' with the plug
공급책과 만나
Touchdown on a nigga for his sack
그놈이 가진 물건에 터치다운
then I brought it to the plug
그리고 공급책에게 돈을 주지
[Verse 1: Rich The Kid]
Finessin', I'm juggin' the plug,
뽕 뽑아, 공급책에게 돈을 줘
in the trap makin' play like a quarterback
마약굴에선 쿼터백처럼 작전을 펼쳐
Told them dumb nigga I'm takin' your sack,
저 바보들에게 니 물건 가져갈 거라고 말했지
I came up from 1 gram
난 처음엔 1그램 팔았어
Now I pull up the blue lamb,
이젠 파란 Lamborghini를 몰아
hide 'em bricks and Trans-Am
약을 숨기고 Trans-Am을 몰지
The kitchen done turn into Michael like Jackson,
부엌은 마치 Jackson처럼 Michael이 되었네
I'm takin' the pint and I'm beatin' it
재료를 가져와서 열심히 휘저으니까 ("Beat It")
I'm mixin' the chemical, turn to a chemist and people done call me a genius
화학물들을 섞어, 화학자가 돼, 사람들은 나를 천재라고 불러
I was 13, ran up on the plug, stickin' 'em up for the drugs
13살일 때, 난 마약 공급책과 만나, 그놈을 털고 마약을 받아냈지
Pull off in the wraith and I'm pourin' the pints of the mud
Wraith를 몰고 나타나 코데인 1파인트를 컵에 따라
Flipping the pot like white water,
생수마냥 마리화나를 팔아
I flip but they callin' me Flippa
그렇게 팔고 사람들은 날 Flippa라 불러
They callin' my Motorola for zippers,
마리화나 달라고 내 Motorola 폰에 연락하네
I'm out in Jamaica with strippers
지금 난 자메이카에서 스트리퍼와 있는데
Hunnid band, hunnid band, jugg
100달러 뭉치, 100달러 뭉치, 벌어
Me and Rel Money hit a lick on the plug,
나와 Rel Money는 공급책을 털어
mo money, I'mma blow it
더 많은 돈이 들어오면 다 써버릴 거야
Motorola, still whippin' yola, young nigga, they call me the plug
Motorola, 여전히 마리화나를 만들어, 어린 놈, 사람들은 날 공급책이라고 해
[Hook: Rich The Kid]
[Verse 2: Playboi Carti]
Bitch, you know I bag it,
개년들아 나 백 들고 다니지
Raf Simons bag
Raf Simons 백
Perry Ellis bag,
Perry Ellis 백
call my phone, I bag it
나한테 전화해, 싸갈게
Bought my hoe some Palace,
내 여자에게 궁전을 사줬지
she know that I bag it
그녀도 알아 나 부자인 거
Ay yo, Jero, had a bail, he know that I bag it
Ay yo, Jero, 보석금을 내, 그놈도 알아 나 부자인 거
I'm gon' move that traffic,
난 존나 팔 거야
can't let these opps have it
상대편들에게 줄 순 없지
It’s snowing in my attic,
내 다락방엔 눈이 와 (=백색 가루)
it’s snowing in my yard
내 마당에도 눈이 와
My block too hot for all that shit so you don't want no action
내 거리는 이런 온갖 것들을 하느라 뜨거워, 넌 별 일 원치 않겠지
Niggas get to blasting, man down, somebody braggin'
우리들은 쏴대, 시체 하나, 누군가 자랑하네
Designer jeans, I cash and let a nigga have it
디자이너 브랜드 청바지들, 난 돈을 벌고 친구들에게 줘
Probably at Follies or we up at Magic
아마 우린 Follies나 Magic에 있을지도
Ay, bitch, I let em have it
Ay, 개년들, 그들에게 줘버릴게
She know that I bag it up, he mad cause she bag it up
알다시피 난 다 챙겨왔어, 남친은 화내지 그녀는 다 받아가니까
[Hook: Rich The Kid]
[Verse 3: Kodak Black]
I'm ballin' on you niggas don't nobody fuck wit you
난 너네들에게 자랑해, 아무도 너네랑 안 노니까
cause you a scrub
넌 쓰레기니까
30 inches on that G body, nigga I don't ride dub,
G에 끼운 30인치 타이어, 20대론 안 몰아
really, im the plug
진짜, 난 공급책
Kodak, why you do me like that? I just want a lil love,
Kodak, 나한테 왜 그래? 약간의 사랑을 원할 뿐인데
no bitch I'm a thug
안돼 개년아 난 thug야
Nigga already know what's up, so don't try to dap me up,
놈들은 이미 상황을 알아, 그러니 나한테 dap하면서 오지마
when you see me in the club
클럽에서 나를 봐도 말야
She say baby, you ain't gotta rush, but i already caught my nut
그녀는 말해, 서두르지 말라고, 하지만 이미 싸기 직전이야
What you expect? I'm booted up
뭘 기대한 거야? 나 흥분했어
I told her leave her shoes at the door
그녀에게 신발은 문 밖에 두라 했지
Better not catch you steppin' on my rug
내 카펫을 밟고 다니게 둘 순 없지
or I'mma wet you up
안 그럼 널 처리할 거야
[Hook: Rich The Kid]
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE
댓글 달기