로그인

검색

Joey Purp (Feat. Teddy Jackson) - When I'm Gone

DanceD Hustler 2017.09.12 09:25댓글 0

[Verse 1: Joey Purp]
Uh, I'm sick of waiting, I'm sick and tired, I'm sick, I hate it
Uh, 기다리는 건 지겨워, 완전 지쳤어, 역겨워, 싫어

I'm sick of outside opinions, I just ran out of patience
바깥의 의견들도 지겨워, 방금 난 인내심이 사라졌어

I'm sick of writing these raps, stuck in this fucking basement
지하실에 갇혀서 랩 가사 쓰는 것도 지겨워

Knowing you the best and they telling you just to be complacent
니 스스로가 최고인 걸 아는데 그저 순응하라고 하는 사람들

I'm tired of fickle fans, don't understand my new direction
찌질한 팬들도 지겨워, 걔네는 내 새 방향을 몰라

I'm sick of people too closed-minded to view progressions
발전을 보기엔 너무 마음을 닫아만 둔 놈들이 지겨워

[Break: Teddy Jackson]
All I wanna know is what they gon' do when I'm gone
그저 내가 사라지면 걔네들은 뭘 할지 궁금하네

[Verse 2: Joey Purp]
My nigga just had a baby, his baby mama crazy
내 친구 방금 아기를 낳았고, 그의 여자는 미쳐있어

He bought her houses, new clothes and even a new Mercedes
그는 집에, 새 옷에, 새 Mercedes까지 샀지

All they ever do now is argue about who fucking lazy
지금 그들이 하는 건 누가 게으른가, 그가 누구랑 노나,

Who he creeping with, where he going and who he texting lately
어디에 가나, 누구랑 문자하고 다니나에 관해 말다툼하는 것뿐

My nigga got two jobs, and still he gotta hustle
내 친구는 직업이 두 개, 그래도 더 바쁘게 살아야해

He said "you'll never trust me, how dare you expect me to trust you"
그는 말하지 "네가 날 못 믿는데, 어떻게 내가 널 믿을거라 기대할 수 있어"

[Break: Teddy Jackson]
All I wanna know is what you gon' do when I'm gone
그저 내가 사라지면 넌 뭘 할지 궁금하네

[Verse 3: Joey Purp]
(I'm right back)
(다시 돌아왔어)

I remember slaving away with a 9 to 5
보통 직장에서 노예로 일하던 게 기억나

Bad enough, I've been stuck in a fucking dead-end job
충분히 나쁘지, 완전 막다른 골목 같은 일자리에 쳐박혀

My boss is telling me I decide to show up late one more time
상사는 한 번만 더 내가 늦으면

I'mma be filling out applications, nigga, you must be high
딴데 이력서 내게 될 거라고 했지, 임마, 너 취했나보구나

When you was hiding in the back when this bitch ass got robbed
이년이 털리고 있는 동안 뒤편에 숨어있던 놈이

You fired me over nothing but five minutes of time
겨우 5분 가지고 나를 해고해버렸네

[Break: Teddy Jackson]
All I wanna know is what you gon' do when I'm gone
그저 내가 사라지면 넌 뭘 할지 궁금하네

[Verse 4: Joey Purp]
(Let me keep going)
(계속 갈게)

They wanna fire the teachers, policemen and the preacher
그들은 선생, 경찰, 목사를 해고하고 싶어해

I guess religion is useless and education evil
아무래도 종교는 쓸데없고 교육은 사악한 건가봐

The system just made a victim out of innocent people
이 시스템은 순수한 사람들을 희생자로 만들었어

Set us up for failure and teaching us that we not are equal
우리를 실패자로 만들고 우리가 평등하지 않다는 것만 가르쳐

What if they close the police stations and the fire stations
만약 경찰서와 소방서를 닫으면 어떻게 될까

And the school is shut down and politicians' buildings vacant?
학교의 문을 닫고 정치인들이 일하는 빌딩도 비우면?

[Break: Teddy Jackson]
All I wanna know is what we gon' do when they gone
그저 그들이 사라지면 우리들은 뭘 할지 궁금하네

[Verse 5: Joey Purp]
(I got this)
(내가 할게)

If I see the day when they bury me or my casket closed
그들이 날 땅에 묻거나 관의 문이 닫히는 날이 오거든

And could look down at my funeral while my spirit rose
영혼이 하늘로 올라가는 사이 내 장례식장이 보이거든

I wonder if I would be remembered as a sinner or saint
내가 죄인으로 기억될지 성인으로 기억될지 궁금하네

Or just another dead young nigga, victim to bullet holes
아니면 그저 총알에 희생당해 죽은 또다른 젊은이일지

If I don't make it, or if they take me before my time
내가 살아남지 못하면, 혹은 수명을 다하기 전에 그들이 날 해치운다면

I rest assured that through these lines, I'll be still alive
확신하건대 이 가사들을 통해, 난 계속 살아있을 거야

[Break: Teddy Jackson]
All I wanna know is what they gon' do when I'm gone
그저 내가 사라지면 걔네들은 뭘 할지 궁금하네

신고
댓글 0

댓글 달기