로그인

검색

일반

Negus ≠ Nigga 켄드릭의 가사관련

찰랑한 치아2017.08.13 19:14조회 수 597댓글 2

*이 글은 i 의 메세지를 폄하하려 쓴것이 아니란 걸 알립니다.


1. Negus
 ነጉሥ(남부셈어)   ነጋሲ(티그리냐어)
 아시아 아프리카어족 셈어에서 나온 말. 옛 에티오피아 왕조의 이름이자 왕족을 뜻하는 단어입니다. 


2. Nĭger 
 라틴어로, 뜻은 이렇습니다.
1.  검은, 흑색의; 어두운
2.  구름 따위에 가려 흐린, 어둠침침한.
3.  우울한, 침울한, 슬픔에 잠긴.

 포르투칼어와 스페인어로 넘어와 Negro 는 검다는 뜻을 가지게 되었습니다.
1500년대에 스페인어가 번역되어 영국에 유입되었고, 1600년대쯤 Nigger 이라는 철자를 갖추게 됩니다.이후 미국에 그대로 넘어가죠.
아프리카의 니제르라는 지명은 프랑스의 지배 하에서 생겨난 명칭으로, 2번에서 나온 말입니다. 

 이집트 언어권의 Negus와 라틴어의 Nĭger 가 같은 어원에서 나왔다는 사료는 어디에서도 찾을 수 없습니다.


참고할만한 텍스트
http://www.academia.edu/4839144/NEHESU-NEGUS-NKOSO_-_Negus_is_not_nigga
신고
댓글 2
  • 8.14 02:50
    nigger 와 nigga도 구분하더라구요 새내기때 과제 때문에 찾아본적있었는데 관련 논문같은거도 없고 자료라해봤자 죄다영어..인종차별 관련해서 글쓰다가 포기했습닏 ㅋㅋㅋ
  • 찰랑한 치아글쓴이
    8.14 09:46
    @wjdwu
    몹시 머리가 아파요 ㅠ. 이집트 문헌의 용례부터는 그냥 때려쳤습니다

댓글 달기

번호 카테고리 제목 글쓴이 날짜
[공지] 웹사이트 변경사항 안내 (24.03.18)11 title: [회원구입불가]HiphopLE 2024.03.18
[공지] 회원 징계 (2024.02.29) & 이용규칙5 title: [회원구입불가]힙합엘이 2024.02.29
화제의 글 일반 루머는 신중하게 찬찬히 살펴보면서 접하세요13 이오더매드문 13시간 전
화제의 글 일반 어 그래 예 형이야 :)31 title: Dropout Bear떡붕어 9시간 전
화제의 글 일반 근데 게이 이렇게 거부하는 것도 좀 웃기네38 title: Frank OceanEastBrit 19시간 전
66567 일반 근데 왜 진지한 가사의 트랩 음악은 왜 별로 없는 걸까요?9 앤소니존슨 2017.08.14
66566 일반 저한테는 칸예랑 릴웨인이 짱인거같네요8 title: Pharrell크브사랑해요 2017.08.14
66565 음악 와 DJ칼리드가 직접 글 올렷네17 title: Fetty WapSwae Lee 2017.08.14
66564 일반 21 Savage-Issa(Feat. Drake, Young Thug) 원본3 3MFTHS 2017.08.13
66563 음악 오늘도 켄드릭은 저에게 교훈을 주네요..6 title: [로고] Wu-Tang Clanguid4701 2017.08.13
66562 일반 릴웨인 니거새끼가15 노말인 2017.08.13
66561 음악 빨간맛 다니엘 시저3 title: Playboi CartiIl 2017.08.13
66560 일반 8월 21일 점심시간 쯤5 DanceD 2017.08.13
66559 음악 신나는 음악많은 래퍼추천좀요7 힙합이좋아 2017.08.13
66558 음악 어거스트 알시나는 요즘 머하나여3 H스테인펠드 2017.08.13
66557 음악 국힙만8년듣다가 입문22 끽끾 2017.08.13
66556 음악 (개인적) 21형님의 노래 들으면 느끼는 점.5 숙희마스크 2017.08.13
66555 음악 비오는날 들으면 좋은 힙합노래좀 추천해주세요11 킹미넴 2017.08.13
일반 Negus ≠ Nigga 켄드릭의 가사관련2 찰랑한 치아 2017.08.13
66553 음악 j cole hello 같은 비트를 찾고있습니다.3 Jazzmatazz Guru of Gang Starr 2017.08.13
66552 음악 힙알못인데 외힙좀 추천부탁7 2센트 2017.08.13